2 juillet 2011
[toc]
L’Europe au service d’une politique de l’humanité
11h : Introduction de Patrick Viveret en lien avec Edgar Morin
Résonance des voix des autres continents.
Echanges.
Annonce de la progression de l’après-midi.
Geste de Compostage
Depuis plus de 25 ans, le peuple Kichwa de Sarayaku lutte contre la pénétration de compagnies pétrolières sur son territoire traditionnel. Ce peuple utilise des moyens de lutte très concrets . En solidarité, en France un projet symbolique naît : « Sisa ñampi, le Chemin de fleurs ». Comme partie de ce projet, les Dialogues en humanité proposent un geste écologique de récupération de déchets à la source : le compostage.
En présence de : Gilles Clément (concepteur du jardin planétaire), Holger Humberto Cisneros Malaver (ancien président du peuple Kichwa de Sarayaku, Brahma Dhoj Gurung (directeur d'une ONG de reforestation), Siddhartha (directeur du Centre interculturel Pipal Tree-Fire Flies), Corinne Arnould (Collectif "Artistes & Frontière de Vie", Association Paroles de Nature).
Avec la participation de : les maîtres composteurs, les jardiniers du Parc, les espaces verts de la Ville de Lyon, la Direction de la Propreté et la division de gestion de déchets du Grand Lyon, et les bénévoles des Dialogues en humanité.
12h30 : Pique-nique sous les arbres
Accueil des locataires de l'OPAC du Rhône.
Accueil des cantoniers de Rillieux-la-Pape et Caluire, et des habitants de Rillieux.
14h-16h : Ateliers du Sensible et Formation au Discernement
| Titre | Thème_et_Jour | Corps |
|---|---|---|
| - Le temps de la formation au discernement et au sensible |
|
Proposés par de multiples associations,artistes ou scientifiques, il s'agira d'amorcer la réflexion par le sensible au travers d'ateliers artistiques, comportementaux, ludiques... parce qu'ils n'existent pas qu'une seule forme de langage, ces ateliers accueillent tous ceux qui veulent échanger, s'enrichir autrement que par le seul discours et se former au discernement : |
| Accès Cîmes (32) |
|
Biosphère, Grimpe dans les arbres et dialogues perchés. Pour les petits et les plus grands venez decouvrir |
| Arts martiaux - médecine naturelle (12) |
|
Partez à la découverte du karaté, une voie de santé naturelle, à travers l'exemple et l'explication des mouvements bénéfiques. |
| Baobulle : tourisme équitable éco village Hotaï (22) |
|
Exposition du 1er container Baobulle pour accompagner un projet d'éco village au Sénégal pour faire découvrir un projet citoyen et éco responsable en Afrique et contribuer ainsi à développer le financement d'une école dans un village. Maquette à découvrir dans le parc sous les arbres et 1er container aménagé à visiter devant l'Amphithéâtre de la Cité Internationale avec les Batoukailleurs |
| Basket en fauteuil (31) |
|
Jeu, autour de la force du handicap, avec Nezha Er Rafiki, proposé par l'association CAPSAAA (Cap-Sport, Art Aventure Amitié) et Ryadh Sallem, triple champion d'Europe de Basket fauteuil. |
| Bibliobus - Contes pour enfants et adultes (21) |
|
Les bibliothécaires de Lyon viendront raconter des histoires aux enfants de 2 à 10 ans et proposeront un bibliobus, une bibliothèque qui vient aux lecteurs, avec plus de 4500 documents (presse, revues, bandes dessinées) à disposition de tous. |
| BLABLA BLABLA et BLABLA (11) |
|
Une invitation à la philosophie ouverte à tous. |
| Bourse locale d'échanges (8) |
|
Chacun est invité à apporter un objet dont il n'a plus l'usage mais en bon état, à l'échanger contre un billet de solidarité du jour et à recevoir, en contre partie, du temps, du savoir à partager ou un autre objet. |
| Conjuguons beauté et fraternité (33) |
|
Explorons le féminin et le masculin chez l'homme et chez la femme pour rejoindre l'idée d'oeuvre : |
| Croc aux jeux (25) |
|
Jeux traditionnels, jeux du monde. Ludothèque avec espace de jeux symbolique, jeux de construction, etc. Animation conviviale de groupe de plus de cinquante personnes, à destination d'un public familial. |
| Danse contact improvisation (30) |
|
La Danse Contact improvisation est née dans les années 70 dans le courant "post modern dance", impulsée par Steve Paxton. |
| Découverte des musiques du monde avec les artistes du temps de la fête (5) |
|
Vendredi 1er juillet: Atelier pédagogique avec Enkjargal et Thierry Bongarts (Mathieu Duplessy et les 3 Violons du monde) présentation du morin-kuur (vièle mongole) et du chant diphonique, démonstration au public. |
| Dialogues conflictuels, thérapie sociale |
|
Lâche le frein sur l'action collective ! |
| Dialogues sur terre en pratique (35) |
|
Dialogues sur terre rapportent de leur tour du monde des pratiques simples et inspirantes de sobriété heureuse |
| Education à la joie (33) |
|
En présence de : Antonella Verdiani, Nadine Outin (Organisation des Droits des Enfants) et le collectif pour la rencontre de l'éducation à la joie de vivre |
| Entrons dans la danse (5) |
|
Avec les haptonomes et autres hapto-potes avec Ghislaine Kiejna et Dr Catherine Dolto |
| Espace créateur de solidarité (36) |
|
L'objectif est de mettre en place un mur végétal solidaire, conçu avec du compost et des fleurs. Les animateurs des jardins de l'association animent cet atelier. En outre, se tiendra un atelier bienfaits des plantes, où l'animatrice santé de l'association présentera les vertus des plantes sous forme de masques pour le visage ou pour les mains. Enfin, la mise en place d'une recyclerie ressourcerie permettra de redistribuer gratuitement aux personnes qui en ont besoin, des objets de décoration ou d'autres éléments qui sont jetés en bon état sur les territoires de nos villes. |
| Exposition «Les empreintes du temps» (37) |
|
Nous retenons l’idée d’aborder les origines de l’homme par le biais de l’archéologie. Comment sait-on que l’homme existait sur terre il y a des millions d’années ? |
| Festival bellevue (4) |
|
Un festival pour favoriser les nouveaux modes de vie ensemble, en harmonie avec notre environnement. Echanges et partages de pratiques autour d’ateliers créatifs, sportifs, musicaux, culturels ou culinaires. Discuter des questions de l’énergie, de l’habitat, de la mobilité, de l’alimentation, du bien-être, des soins… Autant de thèmes abordés dans une ambiance conviviale basée sur le don. |
| Gestion du conflit (39) |
|
Les conflits font partie de la vie, mais les traverser pour que chacun s'en sorte de façon honorable n'est pas toujours facile. Et cela se travaille. Comment s'affirmer sans rentrer en rivalité? comment permettre que le dialogue s'installe et que chacun puisse être entendu ? A partir de jeux, d'exercices et de saynètes nous pourrons expérimenter différentes pistes. |
| Groupe de paroles d'hommes autogérés (40) |
|
Présentation des groupes de paroles autogérés, leur fonctionnement, leurs règles de communication et les différents thèmes qui y sont abordés. Les groupes présenteront leur expérience vécue et ce que cela leur a procuré pour une meilleur connaissance de soi et de la relation à l'autre. |
| Harmonie de nos quatre santés (10) |
|
Exercice pour l'harmonie : les mudras - Art martial pour tous |
| Jeux pour enfants (26) |
|
Participez à des coloriages et quizz sur l'environnement et la citoyenneté, à un atelier de création de fleur recyclées, un jeu de l'oie géant sur la nature et l'environnement, ainsi qu'un jeu de senteurs. |
| Kult&Co (27) |
|
KULT&CO, association lyonnaise de sensibilisation à une consommation responsable et éthique dans le domaine de la mode présente un atelier de Bogolan, technique de teinture ancestrale d'Afrique de l'ouest. Cet atelier, à destination des enfants, sera accompagné d'une exposition d'art africain de Mamodou Bolly. |
| Les clefs d'Isis (15) |
|
Atelier par et pour les femmes |
| Les couleurs végétales (22) |
|
Atelier prévu pour 10 à 15 personnes/enfant |
| Mandala de fleurs (46/Île) |
|
Land Art (Mandala de fleurs) Avec Lone Hestehave, artiste suédoise. L'atelier de Mandala propose une expérience de création collective, faite avec des matériaux naturels. |
| Mobilité durable (9) |
|
Le club ados "Debout les Terriens" des Petits Débrouillards de Rhône Alpes propose de partager des temps d'expérimentations et de constructions découvertes autour « de la mobilité durable» à partir de la question de leur propre engagement en faveur du développement durable et «comment sauver sa Planète?» avec Virginie Antoine |
| Pour un Pacte civique (8) |
|
S'indigner ET s'engager, à titre individuel, dans son environnement social et face aux responsables politiques à toutes les échelles de territoires Le Pacte Civique invite à pratiquer et exiger une haute qualité démocratique dans notre pays, dans la continuité du Pacte Ecologique, |
| Printemps de la mémoire (28) |
|
|
| Prospective participative (7) |
|
Vous avez des envies, des visions d'avenir pour votre ville, vous imaginez des actions, des aménagements d'espaces, de lieux de vie, de services publics urbains et souhaiteriez leur donner forme. Cet atelier vous propose de réaliser des scénarios de transformations urbaines avec l'aide d'architectes et d'urbanistes. A partir de photos et de calques, vous pourrez donner corps à vos rêves les plus fous ! |
| Shiatsu solidaire (17) |
|
Activités et formations à travers les pratiques du Shiatsu et du Do In. |
| Sieste poétique (18 ou dans l'ile) |
|
Hamac, chaises longues ou dans l'herbe : invitation à la sieste avec ou sans lecture de poèmes, pendant la création du mandala de fleur sur l'île ou près des conteuses de la bibliothèque |
| Techniques de libération émotionnelles (42) |
|
Le bien-être au bout des doigts. L'EFT est une forme d'accupression pour libérer les émotions négatives. Rapide, subtile et dont les bases sont faciles à apprendre, vous découvrirez une routine simple que vous pourrez utiliser par vous-même pour vous libérer de sentiments tels que la tristesse, la culpabilité, la peur, la colère, l'anxiété, etc... |
| Utopies |
|
|
| Vieillesse autrement |
|
Vieillir autrement, c’est en agissant et en restant tourné vers les autres que nous y parviendrons. |
| Villes en transition |
|
Les citadins sont invités à prendre conscience du pic pétrolier et de l'urgence de s'y préparer (notamment en réduisant ses émissions de CO2 et sa consommation d'énergie d'origine fossile), ainsi qu'à ralentir leur rythme de vie. |
| Vision sans tête (13) |
|
Après avoir situé l'importance de la question "Qui sommes-nous ?" au regard de la problématique des Dialogues en Humanité, nous y répondrons en pratiquant les trois ou quatre principaux exercices de perception sensorielle de la méthode de la Vision sans Tête. |
| Yoga, Tai Chi Chuan, Qi Qong (16) |
|
Espace Découverte |
16h-18h : Agoras
1 - L’Europe et l’Afrique au service d’une symbiose des civilisations.
Animé par : Ya Mutuale Balume (Afrique Europe Dialogues en humanité l'Association, engagé sur les migrations, la coopération internationale) et Karim Mahmoud-Vintam (Sciences-Po Lyon)
En présence de : Odette Yao (ambassadeur de la Côte d’Ivoire auprès de l'UNESCO), Olabiyi Babalola Joseph Yai (ambassadeur du Bénin auprès de l'UNESCO), Teshomé Toga (ambassadeur d’Ethiopie en France), Kiflé Selassie (ancien directeur du patrimoine de l'UNESCO), Henryane de Chaponay (fondatrice du CEDAL et de l'IRAM pour le Développement Réciproque des Savoirs), Nathalie Pere-Marzano (secrétaire générale du CRID), Hubert Julien-Laferrière (vice-président du Grand Lyon à la coopération décentralisée et CGLU, Cités et Gouvernements Locaux Unis), Antoine Dulin (auteur du rapport "Biens mal acquis : à qui profite le crime ?" sur la corruption France-Afrique), les participants au Forum social mondial de Dakar comme Marie Gaudfernau.
2 - Alternatives à l’économie casino :
Invitation à la réflexion pour penser l'économie autrement que sous l'angle de la suprématie du court termisme et de la financiarisation. Des croyances économiques se sont installées dans l'opinion, alors que toutes ne sont pas nécessairement pertinentes. L'économie sociale et solidaire constitue une des alternatives à l'économie casino et de nombreuses initiatives existent déjà dans de nombreux domaines.
Animé par Geneviève Brichet (présidente de l'Association lyonnaise d'Ethique Economique et Sociale) et Ivan Maltcheff (association TPTS).
En présence de : Hélène Combe (projet de chaire développement humain durable et territoire, Ecole des Mines de Nantes), Christine Ollier (CJD), Jean-Michel Herrewyn (directeur général de Veolia Eau), Claude Alphandéry (Labo ESS), Pierre-Alain Muet (député du Rhône), Dirceu Conceição Santos (coordinateur de l´ARSOL, Arte Rede Solidária, réseau de coopératives d´artisans de Salvador), Kátia Aparecida Oliveira dos Santos (coordinatrice de commercialisation de la SESOL, Superintendance de l'économie solidaire du Ministère du Travail, de l'Emploi, du Revenu et du Sport du gouvernement de l'Etat de Bahia au Brésil), Julien Pelletier (ANACT, prospective internationale), Sébastien Bonte (Angelor), Robert Lion (Agrisud), Nelton Miguel Friedrich (ITAIPU), Daniel Jover (Président APRISE-PROMOCIONS), Kent Hudson (Etats-Unis).
3 - Potentialités créatrices et Europe, territoire en transition :
Focus sur des expériences européennes de mobilisation citoyenne
Il s'agit de penser les territoires autrement, par exemple en incitant les citoyens d'un territoire (village, commune, ville ou quartier d'une ville) à prendre conscience du pic pétrolier et de l'urgence de s'y préparer (notamment en réduisant ses émissions de CO2 et sa consommation d'énergie d'origine fossile). Les citadins sont également invités à ralentir leur rythme de vie.
Animé par : Laurence Mine, association 4D et experte en développement durable auprès des entreprises et des territoires
En présence de : Jacques Theys (directeur de la prospective au Ministère de l'Ecologie et du Développement durable, spécialiste des scénarios post-carbone), Pierre Ducret (président de CDC-Climat), Bernard Perret (ingénieur, socio-économiste, auteur de Pour une raison écologique), Brahma Dhoj Gurung (NSCFP, Nepal Swiss Community Forestry Project), Michel Mousel (villes post-carbone), Cyril Dion (Terre et Humanisme), les initiateurs des villes en transition, Philippe Meirieu (vice-président Région Rhône-Alpes), Frédérique Bedos (Imagine, documentariste), Emerson Andrades Sales (universitaire brésilien), Nicolas Dubois (Klub Terre), Coryne Nicq (Entrepreneurs d'Avenir en Rhône-Alpes) et les Entrepreneurs Verts.
18h-19h : Temps de coopération-action
1 - Apprendre du printemps arabe
Aujourd'hui, la crise généralisée du crédit affecte la confiance que l’on peut accorder aux marchés financiers, aux médias, à la classe politique ou à la publicité, en même temps de nouvelles formes de réseaux se mettent en place jusqu'à faire tomber de nouveaux murs. Dès lors, il importe de réfléchir à comment parvenir à une haute qualité démocratique. Quels enseignements pouvons-nous tirer des révolutions arabes pour aller dans ce sens ? Quelles solidarités construire ?
Animé par : Caroline Chabot (journaliste "Actes et sens").
En présence de : nombreux invités d'Egypte, Algérie, Maroc et Europe dont Mohamed Askari (flûtiste égyptien, compositeur et musicologue spécialiste de la musique arabe à Berlin), Karim Mahmoud-Vintam (Sciences-Po Lyon), Anouar Benmalek (écrivain), Mustapha Kharmoudi (poète, écrivain), Anne-Marie Codur (Projet "University of the Middle-East"), Jean-Baptiste de Foucauld (Démocratie et Spiritualité), Bernard Lagache et les porteurs du Pacte civique.
2 - "Empowerment" et réciprocité des savoirs
à l'initative de l'AFEV. Comment les étudiants s'engagent contre les inégalités et préparent leur université d'été (fin août) sur "Les nouvelles solidarités pour construire la société de demain". Ils définissent ainsi la notion d'empowerment : l'acquisition progressive par les populations auprès desquelles nous travaillons de la "capabilité", de l'autonomie : faire avec les gens, de manière à ce que à terme, ils n'aient plus besoin de nous.C'est ce "avec", c'est ce travail conjoint qui est à réfléchir.
En présence de : Marion Sessiecq (AFEV), Marie Gourion (association Unis-Cité), Henryane de Chaponay (fondatrice du CEDAL et de l'IRAM pour le Développement Réciproque des Savoirs), Jaime-Alberto Perez (universitaire à Grenoble), Najat Vallaud-Belkacem (Adjointe au Maire à la Jeunesse de Lyon), Varinia Vinay-Forga ("Dialogues en humanité l'Association"), Antoine Dulin (Scouts et Guides de France, membre du Conseil économique et social), Catherine Dolto (médecin, haptothérapeute et écrivain), Lahcène Messahli (Président AWAL Grand Lyon).
18h-19h : Témoignages de vies croisées
4 - Emmanuel Flipo (artiste plasticien qui aborde les sujets du réchauffement climatique, de la géopolitique et de leurs conséquences au travers de procédés artistiques novateurs. Depuis New York en mars 1996 "El Niño", jusqu'à sa récente performance lors du Sommet sur le changement climatique à Copenhague/Danemark "La Niña" Pigments sur la neige) et Margot Carrière (Compagnie de la Belle Zanka, Art de la Rue de Lyon à Tokyo, à Shanghai ou Montréal, de l'Afrique à l'Amérique du Sud, des quartiers populaires à la Biennale de la danse, à l'exposition universelle...)
Animé par : Jean-Pierre Worms (sociologue).
5 - Gilles Clément Jardin Planétaire, Holger Humberto Cisneros Malaver (ancien président du peuple Kichwa de Sarayaku, Equateur, Amazonie), Hélène Pelosse (ex Directrice générale de l'Agence Internationale des Energies Renouvelables, IRENA), Catherine Dolto (médecin, haptothérapeute et écrivain).
Animé par Corinne Arnould (Paroles de nature) et Emerson Andrade Sales (chercheur climat-énergie, Université de Salvador de Bahia)
19h-22h : Animations artistiques et festives
Théâtre et batucada
« Les petits contes de la richesse » Compagnie de la Tribouille
- Les Porte-paroles : Grande nouvelle ! Un porte-parole officiel est là pour nous annoncer une très grande bonne nouvelle pour l’humanité toute entière. Les médias sont là, une équipe fourmille autour pour préparer l’annonce !
- Jour de chance pour les pauvres : un expert financier met toute sa science de l’économie au service des pauvres. Grâce au capitalisme, c’est possible de trouver le magot qui leur permettrait de sortir de la misère !
http://latribouille.free.fr
« En toute oralité » « Vers l’intégrité » Compagnie Waaldé
Kiosque à musique
Ce projet de lecture-concert se présente comme un montage de textes lus et accompagnés en musique, fruit de la collaboration de 25 historiens de l’Afrique qui ont répondu à l’appel lancé par Adame Ba Konaré suite au discours prononcé par Nicolas Sarkozy en 2007 à l’Université Cheik Anta Diop de Dakar. Ce spectacle vient alimenter la réflexion en posant un regard différent sur l’histoire des relations franco-africaines, un regard plus humoristique, plus poétique, plus romancé.
« Chut, le roi pourrait t’entendre », Compagnie Les Chapechuteurs
Roseraie
L’histoire de « Chut, le roi pourrait t’entendre » est tirée d’un album jeunesse écrit par Didier Sustrac en 2007. Sur le petit royaume de Chimère règne le très autoritaire roi Chachuffit. Des cailloux coincés dans sa bouche l’obligent à mettre des « chhh » à tous les mots et il contraint son peuple à parler comme lui. Le petit Zouri devra faire cracher au roi ses cailloux avant la fin de la nuit et faire lever les lois injustes qui enchaînent tous les habitants de Chimère. En abordant tous les champs de la transmission orale et théâtrale, les Chapechuteurs proposent un conte de différence, de résistance, de solidarité mais aussi une réflexion sur le langage et ses profondeurs, sur les débordements politiques et sociaux...
« Atmosphère, Atmosphère », Compagnie Spectabilis
Roseraie
Ça commence comme un débat... non, comme un spectacle... ou les deux ! Il y a un animateur qui tente de faire le tri sélectif des idées reçues sur les questions de réchauffement climatique, de gaz à effet de serre et d’énergies renouvelables, mais très vite ça devient chaud bouillant sur le plateau, alors avec l’animateur on décolle, on change d’atmosphère… De super-héros planétaires (survolant du bout des ailes les problèmes de ce bon vieux globe), on plonge dans la couche d’ozone direction l'histoire du monde, du plus grand au plus petit, et jusqu’au cœur de l’animateur, là où ça frissonne… De là on part à la recherche de son rapport intime à la nature, de l'éco-citoyen qui sommeille en lui, qui s'éclate, qui s’interroge, qui prend du plaisir, qui doute… et qui rêve ! ...
Atmosphère, atmosphère,
Dans la gueule de l’atmosphère,
On n'a même pas peur, on sait comment faire…
Les Batoukailleurs de Lyon
Porte de la roseraie, porte de la voûte et en déambulation
Les Batoukailleurs, batucada de la Gourguillonnaise, un groupe de potes qui perkutent à donf’ et qui enflamment tout public avec qui ils entrent en contact.
www.batoukailleurs.org
Performance de l'artiste Emmanuel Flipo
Porte des enfants du Rhône
Emmanuel Flipo fait parti des artistes engagés de notre temps. Sensible aux problèmes environnementaux, l’artiste souhaite présenter dans des villes françaises ses cartes « géo-poétiques ». Pendant 45 minutes, l’artiste dessinera une œuvre éphémère au sol en jetant au vent des pigments naturels. Christian Ricau, situé sur une scène en hauteur, interprétera en direct une création musicale inédite pour théâtraliser la scène et sublimer les impressions que procure visuellement la performance. Les œuvres d’Emmanuel Flipo évoquent une représentation partielle du monde idéalisé, où les frontières géopolitiques s’amenuisent au profit des contours naturels.
Seul artiste français habilité à réaliser une performance au sommet Mondial sur le Changement Climatique à Copenhague.
www.emmanuelflipo.com
Asculta
Passage de l'île du souvenir
Asculta est un choeur de chants polyphoniques corses impulsé en 2008 par Fabien Haug et formé régulièrement grâce à l'enseignement de différents maîtres de chants (Jean-Pierre Giorgetti, Jean-Etienne Langianni, Jean-Philippe Barbolosi). Le groupe propose un répertoire de chants sacrés et profanes où l'écoute et l'amitié sont des valeurs essentielles.
www.asculta.fr
Concerts
Récital autour des poésies et des textes d'Andrée Chédid avec Fayçal Salhi (oud) et Soumya Ammar Khodja
Scène
Fayçal Salhi accompagne l’écrivain Soumya Ammar Khodja pour un récital rendant hommage à la poésie d’Andrée Chédid, femme de lettres et poète française d’origine libanaise dont l’œuvre est un questionnement perpétuel sur la condition humaine et sa fragilité, sur les liens entre l’Homme et le monde. Dans ses textes, elle évoque l’Orient avec sensualité pour mettre en avant ses parfums et s’attache aussi à décrire la guerre au Liban. La rencontre de ces textes et de la musique traditionnelle arabe vous invite au voyage.
Forro de Rebeca
Scène
Forro de Rebeca pratique une musique traditionnelle à danser, métisse et décomplexée. Un mélange captivant de sonorités inspirées par le chant coloré des troubadours et la résonance envoûtante des percussions afro-amérindiennes. Une sorte de voyage musical, le tout porté par des mélodies et des rythmes issus d’un répertoire oral bien souvent méconnu. Fondée en 2008, cette formation explosive se forge peu à peu une solide réputation, s’affirmant dans la région comme une référence du style, reconnue notamment pour son énergie unique en concert. En effet, c’est sur scène que le propos musical du Forro de Rebeca prend tout son sens, communiquant à un public de plus en plus large cette joie de vivre si typique de la culture brésilienne.
www.myspace.com/forroderebeca
Carlinhos Cor das Aguas
Scène
Carlinhos Cor das Aguas vient de Salvador. Bossa Nova, Baiao, Samba de Roda, Forro sont les rythmes qu’utilise Carlinhos Cor das Aguas pour traduire avec délicatesse et simplicité les traditions culturelles du peuple brésilien. Carlinhos reflète ce mélange de culture portugaise, africaine et indienne, propre au peuple bahianais qui est la matière de son inspiration et de sa création musicale. Il étudie la guitare avec le maître Almiro Oliveira et commence à chanter dans des festivals et des fêtes. Dans les années 70, époque d’agitation culturelle et politique très forte dans le milieu étudiant, Carlinhos, alors étudiant en architecture, participe activement aux circuits culturels de l’époque. C’est à ce moment-là que se crée le groupe Carlinhos Cor das Aguas formé par des étudiants. En 1978, il participe au show musical « Noites de Liberdade » aux côtés de Gilberto Gil et de Caetano Veloso. Entre 1984 et 1985, Carlinhos entreprend une tournée nationale (Rio, Natal, Recife, Salvador…) et remporte de nombreux prix comme le trophée Caymmi pour la meilleure musique de l’année. Il participe au « Especial Vinicius de Morais e seus Herdeiros » pour la RAI, la télévision italienne, compose la bande-sonore du film « Na Bahia ningém fica de pé » de Pola Ribeiro au début des années 90. La victoire qu’il remporte au festival Canta Nordeste avec sa chanson « Gueixa » en 1994 conduit au lancement de son premier album en 1996, « Carlinhos Cor das Aguas ». En 2002 sort son deuxième album « Aldéia » qui remporte le trophée Caymmi dans la catégorie Meilleur disque de Musique Populaire Brésilienne.
www.myspace.com/cordasaguas